22 февраля в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа НАН Беларуси состоялась презентация «Русско-белорусского системного семантического словаря».

Колоссальную работу по подготовке ценного наследия провели белорусские учёные Института языкознания им. Якуба Коласа Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси.

Издание является первым отечественным опытом составления переводного словаря оригинального типа, в котором показано межъязыковое соотношение русских и белорусских лексических соответствий, входящих на основании общего семантического признака в лексико-семантические поля географического ландшафта, движения без перемещения, звука, перемещения в пространстве, погоды, речи, цвета, эмоций, представляющие важнейшие жизненные сферы человека. В словарь включены наименования явлений и предметов, их признаков, а также процессов и действий. Материал словаря предоставляет возможность выбора наиболее точного межъязыкового эквивалента.

Текст и фото с сайта: Центральная научная библиотека имени Якуба Коласа НАН Беларуси