Безлепкина (Горовая) Инга Петровна
Старший научный сотрудник отдела взаимосвязей литератур
Института литературоведения имени Янки Купалы,
кандидат филологических наук
Тел.: +(375) 17 270-28-86
E-mail: mikmik43@gmail.com
E-mail: mikmik43@gmail.com
Родилась в 1979 г. в деревне Углы Логойского района Минской области. Окончила Минский государственный лингвистический университет (2001), аспирантуру Института литературы имени Янки Купалы НАН Беларуси (2006).
В 2010 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Беларускі пераклад англамоўнай паэзіі: матывацыйны, мастацка-выяўленчы і функцыянальны аспекты».
Занимается вопросами литературной компаративистики, автор пятидесяти научных статей, теоретик и практик художественного перевода с английского языка.
Основные публикации
- Бязлепкіна, І.П. Паэтычны пераклад з англійскай мовы ў 1920 – 1940-х гг. : творчыя асяродкі, мастацкія прыярытэты / І.П. Бязлепкіна // Аўтограф : Альманах. Вып. 4. Беларускі архіў-музей літ і маст. / Укл. і навук. рэд. В.В. Жыбуль. – Мінск : Будмедыяпраект, 2023. – С. 67 – 75.
- Бязлепкіна, І.П. Успрыманне перакладной англамоўнай паэзіі у Беларусі ў 1950 – 1980-х гадах / І.П. Бязлепкіна // Беларуская літаратура на сучасным этапе : аўтар, герой, чытач : зб. навук. арт. : да 85-годдзя з дня нарадж. У. В. Гніламедава. Нац. акад. навук Беларусі / уклад. К.В. Часнакова, навук. рэд. М.У. Мікуліч. – Мінск : Беларуская навука, 2023. – С. 255 – 262.
