Жартун Карина Викторовна
Младший научный сотрудник сектора компьютерной лингвистики
отдела лексикологии и лексикографии
Института языкознания имени Якуба Коласа
Тел.: +(375) 17 270-04-72
Email: bnkorpus@gmail.com
Email: bnkorpus@gmail.com
Родилась в 1995 году в аг. Лесной Минского района. В 2013 году окончила Боровлянскую СШ № 2. В 2017 г. – филологический факультет Белорусского государственного университета по специальности «Белорусская филология». В 2020 г. – магистратуру БГУ по специальности «Языкознание» (получила степень магистра филологических наук).
С 2020 года работает в Институте языкознания имени Якуба Коласа.
Sphere of scientific interests: фразеологизмы.
Main publications
- Жартун, К.В. Спосабы перадачы фразеалагізмаў (на матэрыяле рускамоўных перакладаў драматургічных твораў К. Крапівы) / К.В. Жартун // Мова і літаратура: матэрыялы 74-й навук. канф. студэнтаў і аспірантаў філал. фак. БДУ, Мінск, 27 крас. 2017 г. / Беларус. дзярж. ун-т; падрэд. К.А. Тананушкі. – Мінск, 2017. – С. 41–44.
- Жартун, К. В. Фразеалагічная адпаведнасць у мастацкім перакладным тэксце (на матэрыяле аповесці У. Караткевіча “Дзікае паляванне караля Стаха”) /К.В. Жартун // Мова і літаратура: матэрыялы 75-й навук. канф. студэнтаў і аспірантаў філал.фак. БДУ, Мінск, 25 крас. 2018 г. / Беларус. дзярж. ун-т; пад рэд. К.А. Тананушкі.– Мінск, 2018. – С. 56–60.
- Жартун, К. В. Фразеалагізмы з саматычным кампанентам і іх пераклад на рускую мову (на матэрыяле рамана У.Караткевіча “Чорны замак Альшанскі”) / К. В. Жартун // Беларускае слова: тэрміналогія і тэрміназнаўства: зборнік артыкулаў па матэрыялах навуковых чытанняў, прысвечаных 70-годдзю з дня нараджэння прафесара Л. А. Антанюк, г. Мінск, 26 крас. 2019 г. / рэдкал.: М. І. Свістунова (адк. рэд.) [і інш.]; пад агул. рэд. праф. М. Р. Прыгодзіча. – Мінск: БДУ, 2019. – С. 59–68.
- Жартун К. В. Культурныя канатацыі фразеалагізмаў (на матэрыяле твораў К. Крапівы “Хто смяецца апошнім” і “Партызаны”) / К.В. Жартун // Студзеньскія рэспубліканскія навуковыя чытанні «Жыццё, адданае слову» (памяці кандыдата філалагічных навук дацэнта Генадзя Антонавіча Арцямёнка) : матэрыялы рэспубліканскай навуковай канферэнцыі, Віцебск, 26 студзеня 2022 г. – Віцебск : ВДУ імя П. М. Машэрава, 2022. – 144–148 с.