{"id":33321,"date":"2024-07-24T16:13:47","date_gmt":"2024-07-24T13:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/belcentre.by\/?page_id=33321"},"modified":"2024-07-24T16:21:09","modified_gmt":"2024-07-24T13:21:09","slug":"%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d0%be-%d0%bc%d0%b8%d1%85%d0%b0%d0%b8%d0%bb-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belcentre.by\/en\/%d1%81%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80-%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f\/%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d0%be-%d0%bc%d0%b8%d1%85%d0%b0%d0%b8%d0%bb-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87\/","title":{"rendered":"\u0422\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33321\" class=\"elementor elementor-33321\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a123280 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a123280\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d930cc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d930cc6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fcd100 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7fcd100\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-31661\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min-300x300.png 300w, https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min-150x150.png 150w, https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min-768x768.png 768w, https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min-12x12.png 12w, https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min-256x256.png 256w, https:\/\/belcentre.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_iml_min.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-983a287 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"983a287\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7068a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7068a6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0422\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ffdfb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92ffdfb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\n\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430<br>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u042f\u043a\u0443\u0431\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0430\u0441\u0430,<br>Candidate of Philological Sciences, Associate Professor<br><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-925017a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"925017a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0422\u0435\u043b.: +(375) 17 270-26-07 <br>\nEmail: <a href=\"mailto:tan1olif@gmail.com\">tan1olif@gmail.com<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f64887 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f64887\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240ed9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"240ed9b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0412 1992 \u0433. \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e) \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0412 2004 \u0433. \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043b \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a.<\/p><p>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0432 \u0411\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 (\u0434\u043e 2011 \u0433.), \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438.<\/p><p><strong>Sphere of scientific interests<\/strong>: \u0441\u0435\u043c\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430. \u0421 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 2000-\u0445 \u0433\u0433. \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440 (\u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d) \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u041a\u043d\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.<\/p><p>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445.<\/p><p><strong>Main publications<\/strong><\/p><ol><li>Tare\u0142ko, M. A magical scroll from the Drower collection (DC21 \u0160apta <u>d<\/u>-pi\u0161ra <u>d<\/u>-ainia \u201cThe scroll of the annihilation of the Eyes\u201d) \/\/ ARAM. The Mandaeans, Antioch and Edessa and cultural interchange in the Arabian Peninsula, \u2013 London, 1999\u20132000 \u2013 S. 249\u2013252.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0406\u0437\u043c\u0430\u0456\u043b\u0430 \/\/ \u041c\u0435\u0447\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u0437\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438, \u041b\u0438\u0442\u0432\u044b \u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b VIII \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0432\u0430\u0433\u0440\u0443\u0434\u0430\u043a, 2002. \u2013 \u0421. 162\u2013164.<\/li><li>\u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 XVII \u2013 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0437 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0446\u044b\u0456 \u0426\u044d\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u044d\u043c\u0456\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456: \u0406.\u0410. \u0413\u0430\u043d\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410.\u0406. \u0426\u0456\u0442\u0430\u0432\u0435\u0446, \u041c.\u0423. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a 2003: \u0412\u044b\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0437\u0435 American Council of Learned Societies. \u2013 54 c.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u0414\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431 \u0446\u044b\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0437 \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u0456 \u0421. \u0411\u0443\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u0411\u0440\u044d\u0441\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u0456 \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0435 \u0420 97 \u0437 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0446\u044b\u0456 \u0426\u044d\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u041d\u0410\u041d \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \/\/ \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u045e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b \u0456 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u045e XVI\u2013XX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u0445. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a: \u0411\u0435\u043b\u0444\u0440\u0430\u043d\u0441, 2003. \u2013 \u0421. 13\u201316.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0418\u0441. 7:14, 9:6, 11:1\u20133 \u0438 \u041f\u0441. 110(109) \/\/ \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u0414\u0432\u0435\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u043a\u0435. \u2013 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0430, 2005. \u2013 \u0421. 101\u2013104.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041a\u0430\u043b\u0430\u0444\u043e\u043d\u044b \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440\u0430 1098 \/ 1686 \u0433. \/\/ \u0417\u0434\u0430\u0431\u044b\u0442\u043a\u0456. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a: 2006. \u2013 \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a 8. \u2013 \u0421. 34\u201343.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u0421\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0406. \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0441\u0443\u0444\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430-\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0445\u0430\u043c\u0430\u0456\u043b\u0430 \/\/ \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043f\u0430\u043b\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0456. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a: 2006. \u2013 \u0421. 29\u201354.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0422\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440 \u0410. \u041c\u0443\u0445\u043b\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \/\/ \u0417\u0434\u0430\u0431\u044b\u0442\u043a\u0456. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a: 2007. \u2013 \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a 9. \u2013 \u0421. 160\u2013171.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441 \u042098 (\u0442\u0430\u0434\u0436\u0432\u0456\u0434) \u0437 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u045e \u0426\u041d\u0411 \u041d\u0410\u041d \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 (\u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u0436\u0430\u043d\u0440\u0443) \/\/ Orientas lietuvos did\u017eiosios kunigaik\u0161tijos visuomen\u0117s tradicijoje: totoriai ir karaimai (Orient in the Social Tradition of the Grand Duchy of Lithuania: Tatars and Karaims). Vilnius, 2008. \u2013 P. 123\u2013129.<\/li><li>Tarelko, Preliminary remarks on the unpublished manuscript DC 40 from the Drower collection of the Mandaean manuscripts \/\/ Und das Leben ist siegreich! Mand\u00e4ische und samaritanische Literatur. Wiesbaden, 2008. \u2013 P. 185\u2013189.<\/li><li>\u0421\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0406., \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0417\u043d\u0430\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0437 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430-\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0443 \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b \u0430\u0433\u043b\u044f\u0434. \u0422\u043e\u043c 16. \u0421\u0448\u044b\u0442\u0430\u043a 1(30). \u0427\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u044c 2009. \u2013 \u0421. 139\u2013<\/li><li>\u0421\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0406., \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u0456 XVI-XVII \u0441\u0442\u0441\u0442. \u0443 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \/\/ Bibel, Liturgie und Fr\u00f6mmigkeit in der Slavia Byzantina. Festgabe f\u00fcr Hans Rothe zum 80. Geburtstag. \u2013 Verlag Otto Sagner: M\u00fcnchen-Berlin, 2009. \u2013 S. 82\u201393.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u0421\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0406. \u0410\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u043f\u0430\u0439\u0448\u043b\u0456 \u0456\u0434\u0430\u043b\u044b. \u041f\u043e\u043c\u043d\u0456\u043a \u0440\u044d\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0430-\u043f\u0430\u043b\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0437 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u041a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a : \u201c\u0422\u044d\u0445\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f\u201d, 2009. \u2013 425 \u0441.<\/li><li>\u0421\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0406., \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0428\u044b\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u043b\u0456\u0442\u0432\u0430 \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0445 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441. \u2116 10(135). 2010. \u2013 \u0421. 32\u201337.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041c\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043d\u0430\u0433\u043e \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u0430 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u044b\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f<strong> \/\/ <\/strong>\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430, \u0432\u044b\u043f. 66, 2011. \u2013 \u0421. 33\u2013<\/li><li>\u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 XVII \u2013 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0437 \u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0430\u045e \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b. \u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433. \u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456: \u041c.\u0423. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u0410.\u0406. \u0426\u0456\u0442\u0430\u0432\u0435\u0446 \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a : \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u0430, 2011. \u2013 221 \u0441.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u201c\u041a\u0430\u043b\u0456 \u0415\u0437\u0443\u0441\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456\u2026&#187; (\u0440\u044d\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0430-\u043f\u0430\u043b\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u044b \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0437 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e) \/\/ Dia\u0142og chre\u015bcija\u0144sko-muzu\u0142ma\u0144ski. Klucz do wsp\u00f3\u0142nej prysz\u0142o\u015bci. Toru\u0144, 2012. \u2013 \u0421. 235\u2013248.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0456 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0432\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0447\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f \u045e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. 70. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2013. \u2013 \u0421. 79\u201390.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c. \u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0431\u044b\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0412\u041a\u041b (\u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0456\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f) \/\/ XV \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0437\u2019\u0435\u0437\u0434 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430\u045e. \u0414\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0434\u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u0446\u044b\u0456. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2013. \u2013 \u0421. 173\u2013182.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041f\u0441\u043a\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d 1093 \/ 1682 \u0433. \u041d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0456 \/\/ \u041c.\u0423. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ Tatarzy Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego w j\u0119zyku, kulturze i historii. \u2013 Toru\u0144, 2013. \u2013 \u0421. 291\u2013306.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c. \u0422\u044d\u0444\u0441\u0456\u0440 1686 \u0433. (\u0422\u044d\u043a\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u0441\u0443\u0440\u044b 36; \u043f\u0430\u043f\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u0456\u044f \u0432\u044b\u043d\u0456\u043a\u0456) \/ \u041c.\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u041c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b\u044b \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0444\u0435\u0440\u044d\u043d\u0446\u044b\u0456 \u201c\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u0456 \u0446\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0430-\u0456\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0456 \u0441\u0432\u0435\u0442\u201d (\u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u044b 615-\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0443\u0437\u043d\u0456\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430-\u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0441\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445 \u0412\u041a\u041b)\u201d; \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 4\u20135 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044b\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430 2012 \u0433. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2013. \u2013 C. 137\u2013147.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c. \u0410\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u044b\u044f \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u044b \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456\u0445 (\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u0445) \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u0430\u045e \/\/ Slavic Alphabets in Contact. by Vittorio S. Tomelleri and Sebastian Kempgen. Bamberg: Bamberg University Press 2014. \u2013 P. 263\u2013289.<\/li><li>Tarelka, M., Tem\u010dinas, S. Lithuanian incantation in Arabic script from a Tatar manuscript \/\/ Acta Linguistica Lithuanica. LXXI. \u2013 11\u201322.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c. \u0424\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0443 XVII \u0441\u0442. \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. 74. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2015 \u2013 \u0421. 36\u201346.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c. \u042d\u0442\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u043a\u0456. <em>\u0427\u0443\u043a\u043b\u0435\u043a\u0430\u0446\u044c<\/em> (\u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0442\u044d\u0440\u043c\u0456\u043d \u0437 \u043c\u043e\u0432\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e) \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. 74. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2015 \u2013 \u0421. 115\u2013117.<\/li><li>Tarelka, M., Synkova, I. Je\u015bliby \u017bydzi mieli zadawa\u0107 naszoj Hagari i Ismailu\u2026 (If the Jews were to accuse our Hagar and Ism\u0101\u2019\u012bl) \/\/ Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History. Vol. 7. Central and Eastern Europe, Asia, Africa and South America (1500\u20131600). Ed. D. Thomas and J. Chesworth. Brill : Leiden-Boston, 2015. \u2013 535\u2013536.<\/li><li>Tarelka, M., Synkova, I. Kiedy Jezusa m\u0119czono (When Jesus was tortured) \/\/ Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History. Vol. 7. Central and Eastern Europe, Asia, Africa and South America (1500\u20131600). Ed. D. Thomas and J. Chesworth. Brill : Leiden-Boston, 2015. \u2013 537\u2013538.<\/li><li>Tarelka, M., Synkova, I. Sk\u0105d posz\u0142y ba\u0142wany (Whence the idols have come) \/\/ Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History. Vol. 7. Central and Eastern Europe, Asia, Africa and South America (1500\u20131600). Ed. D. Thomas and J. Chesworth. Brill : Leiden-Boston, 2015. \u2013 539\u2013542.<\/li><li>Tarelka, M., Synkova, I. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \u041c. \u041a\u0430\u043b\u0430\u0444\u043e\u043d\u044b \u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440\u0430 1098 \/ 1686 \u0433. \/\/ \u041f\u0443\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u044e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f. \u041a 50-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043c. \u042f\u043a\u0443\u0431\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0430\u0441\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438. \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a: \u00ab\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u0430\u00bb. 20 \u2013 \u0421. 203\u2013211.<\/li><li>\u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 XVIII \u2013 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XXI \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0437 \u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e\u043d\u044b\u0445 \u0456 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0430\u045e \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b. \u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433. \u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a: \u041c.\u0423. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a : \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u0430, 2015. \u2013 190 \u0441.<\/li><li>\u0421\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0406., \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a,\u0430 \u041c. \u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441 \u0437 \u041c\u0443\u0437\u0435\u044f \u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u0406\u045e\u044f \u045e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u045e \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \/\/ Slavistica Vilnensis \u2013 \u0421. 77\u2013187.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0446\u044b\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456\u0445 (\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u0445) \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u0430\u045e \/\/ Tefsir Tatar\u00f3w Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego. Toru\u0144, 2015. \u2013 S. 195\u2013202.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456\u0437\u043c\u044b \u045e \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430 XVII \u0441\u0442. \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443 \/ \u041c. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430-\u043c\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u0434\u0430\u0447\u044b\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456. \u0410\u0434 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0434\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2016. \u2013 \u0421. 217\u2013221.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c. \u0423. \u042d\u0442\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u043a\u0456. <em>\u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0434\u0430?<\/em> \/ \u041c. \u0423. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u2013 2016. \u2013 \u0412\u044b\u043f. 76. \u2013 \u0421. 126\u2013127.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u041b\u0435\u0439\u043f\u0446\u044b\u0433\u0441\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043d\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442 \u2013 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441 XVII \u0441\u0442. \u041a\u0430\u0434\u044b\u043a\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435 \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u0417\u0434\u0430\u0431\u044b\u0442\u043a\u0456. \u2013 2016. \u2013 \u0412\u044b\u043f. 19. \u2013 \u0421. 49\u201360.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u0420\u044d\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0430-\u043f\u0430\u043b\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u044b \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0437 \u041b\u0435\u0439\u043f\u0446\u044b\u0433\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430 \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u015awi\u0119te ksi\u0119gi judaizmu, chrze\u015bcija\u0144stwa i islamu w s\u0142owia\u0144skim kr\u0119gu kulturowym. Tom Ksi\u0119gi wyznawc\u00f3w islamu. Kitabistyka. Prace dedykowane Profesorowi Czes\u0142awowi \u0141apiczowi. \u2013 Toru\u0144, 2016. \u2013 C. 121\u2013149.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u0425\u0430\u043c\u0430\u0456\u043b \u041c\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0440\u0430\u0448\u044d\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 (\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441 1868 \u0433.) \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u0411\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430. \u2013 2017. \u2013 \u0421. 394\u2013398.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u041c\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0443 \u0423\u0437\u0434\u0437\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u043a\u0430-\u043a\u0440\u0430\u044f\u0437\u043d\u0430\u045e\u0447\u0430\u0433\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u2013 \u2013 \u0412\u044b\u043f. 78. \u2013 \u0421. 93\u2013100.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0422\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440 1686 \u0433. \u0412\u044b\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \/\/ Pozna\u0144skie Studia Slawistyczne. Seria j\u0119zykoznawcza 2017, wolumin 24 (44), numer 2. \u2013 \u0421. 163\u201317<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430,\u00a0\u041c.\u00a0\u0423. \u041d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0430-\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u041c\u044f\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0445\u0430\u043c\u0430\u0456\u043b\u0430 \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u2013 \u2013\u0412\u044b\u043f. 81. \u2013 \u0421. 61\u201370.<\/li><li>Tarelka, M. Biblical exegesis in the manuscripts of the Tatars of the former Grand Duchy of Lithuania (a commentary on the 110 psalm) \/ Tarelka \/\/ Judaica. Beitr\u00e4ge zum Verstehen des Judentums. \u2013 2018. \u2013 Heft 1\u20132. \u2013 S. 116\u2013134.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0422\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440 \u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \/\/ \u0411\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a-\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, 2019. \u2013 \u0421. 536\u2013542.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430 \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0441\u043e\u045e \u0406\u0406 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 \u0437 \u041c\u044f\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ Tatarskie dziedzictwo kulturowe. R\u0119kopi\u015bmienne ksi\u0119gi religijne. 50 lat kitabistyki. \u2013 Toru\u0144, 2019. \u2013 S. 134\u2013151.<\/li><li>\u0422\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440\u044b, \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u044b \u0456 \u0445\u0430\u043c\u0430\u0456\u043b\u044b \u0437 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433; \u0443\u043a\u043b. \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \u041c. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2020. \u2013 203 \u0441.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c., \u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443 1858 \u0433. \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456, \u041b\u0456\u0442\u0432\u044b \u0456 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b \/ \u041c.\u00a0\u0423.\u00a0\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \/\/ R\u0119kopis z Czombrowa. Filomacki przek\u0142ad Koranu \u2013 edycja i studium historyczno-filologiczne zabytku. \u2013 Toru\u0144, 2019. \u2013 \u0421. 209\u2013219.<\/li><li>Tarelka,\u00a0M. Whence the idols have arrived (The monument of the religious-polemic literature from the Tatars manuscript heritage of the former Grand Duchy of Lithuania) \/ Synkova, M.\u00a0Tarelka \/\/ Legacies, Transfers, Polemics. Interactions between Judaism, Christianity and Islam from late Antiquity to the Present. Ed. by A.\u00a0Dubrau, D.\u00a0Scotto and R.\u00a0V.\u00a0Sanseverino. \u2013 T\u00fcbingen. \u2013 S. 169\u2013185.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041a\u0430\u043d\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442 \u0428\u044d\u0433\u0456\u0434\u044d\u0432\u0456\u0447\u0430\u045e \/\/ \u0411\u0435\u0440\u043a\u0430\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456. \u041a\u043d\u0456\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u045e \u043a\u0430\u043d\u0442\u044d\u043a\u0441\u0446\u0435 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430\u045e, 2021. \u041c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b\u044b VI \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0444\u0435\u0440\u044d\u043d\u0446\u044b\u0456. \u0413\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430, 26\u201327 \u043c\u0430\u044f 2021. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a-\u041c\u0430\u0441\u043a\u0432\u0430. \u2013 \u0421. 611\u2013616.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0413\u0456\u043f\u0435\u0440\u044b\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0430\u043a\u0430\u043d\u043d\u0435 \u045e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0437\u0445 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446 \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. 87. \u2013 \u0421. 56\u201362.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u043f\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443 \u042f\u043a\u0443\u0431\u0430 \u0410\u0434\u0430\u043c\u043e\u0432\u0456\u0447\u0430 \/\/ \u0417 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u0412\u041a\u041b: \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u044b \u0456 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456. \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a : \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u0430, 2022. \u2013 \u0421. 98\u2013177.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0414\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431 \u043a\u0430\u0442\u044d\u0433\u043e\u0440\u044b\u044f\u0445 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445, \u043b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e: \u0445\u0430\u043c\u0430\u0456\u043b\u044b \u0437\u0456\u0440\u044d\u0442\u043d\u044b\u044f \u0456\/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \/\/ \u0417\u0434\u0430\u0431\u044b\u0442\u043a\u0456, \u0432\u044b\u043f. 25. 2022. \u2013 \u0421. 36\u201350.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u043a\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431 \u2013 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0456 \/\/ \u0411\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432. \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a-\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, 2023. \u2013 \u0421. 346\u2013351.<\/li><li>\u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0456\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0441\u0456\u0434\u0441\u043a\u0456\u044f \u0456 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u0456\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0437 \u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0441\u0445\u043e\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \/ \u0443\u043a\u043b. \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041b. \u0406., \u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \u041c.\u0423. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2023. \u2013 181 \u0441.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u0442\u0430\u0444\u0441\u0456\u0440 XVII \u0441\u0442. \/\/ \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u043d\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. 90. \u2013 \u0421. 114\u2013123.<\/li><li>\u0422\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430, \u041c. &#171;\u0412\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u0435\u0440\u044b \u0456\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0430\u0439&#187; \u0443 \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u0435 \u042f\u043d\u0430 \u0420\u0430\u0434\u043b\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0437 \u0410\u0448\u043c\u044f\u043d\u0430\u045e \u0456 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d \u042f\u043d\u0430 \u0411\u0443\u0447\u0430\u0446\u043a\u0430\u0433\u0430 \/\/ \u0410\u0448\u043c\u044f\u043d\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430 : \u0448\u0442\u043e\u0434\u0437\u0451\u043d\u043d\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u0436\u044b\u0445\u0430\u0440\u043e\u045e \u043a\u0440\u0430\u044e \u045e \u0425 \u2013 \u0425\u0425\u0406 \u0441\u0442\u0441\u0442. (\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u043f\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043c\u0443 \u0440\u044d\u0433\u0456\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456). \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a : \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u0430, 2024. \u2013 \u0421. 335 \u2013 249.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u042f\u043a\u0443\u0431\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0430\u0441\u0430,\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32841,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33321","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33321"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33328,"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33321\/revisions\/33328"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belcentre.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}