Трухан Тамара Николаевна
ведущий научный сотрудник отдела диалектологии и лингвогеографии
Института языкознания имени Якуба Коласа,
кандидат филологических наук, доцент
E-mail: t3151625@tut.by
Родилась в д. Замошье Слуцкого (сейчас Любанский район) Минской области. Окончила филологический факультет Белорусского государственного университета. Училась в аспирантуре института языкознания имени Якуба Коласа, в 2001 защитила кандидатскую диссертацию «Беларуская народная лексіка ткацтва: лінгвагеаграфічная дыферэнцыяцыя і тыпалогія», которую подготовила под руководством кандидата филологических наук Ф.Д. Климчука.
С 1976 г. по настоящее время работает в Институте языкознания имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси в отделе диалектологии и лингвогеографии.
Награды
Отмечена Благодарностью Президэнта Национальной академии наук Беларуси (2004), Почетной грамотой Министерства образования Республики Беларусь (2009).
Автор свыше 100 научных работ.
Публикации в области диалектологии
тематические словари:
- «Жывёльны свет» (1999),
- «Раслінны свет»(2001),
- «Чалавек» (2006),
- «Лексіка апрацоўкі льну: тэмат. слоўн. і лексічны атлас» (2006),
- «Сельская гаспадарка» (2010),
- «Плытніцтва» (2019);
- «Мова Сенненшчыны. Дыялектны слоўнік» (2015),
- «Хрэстаматыя па беларускай дыялекталогіі. Цэнтральная зона» (2009).
Публикации в области лингвогеографии
- «Лингвистические карты и материалы к ним в издании «Лексічны атлас беларускіх народных гаворак : у 5 т. / пад рэд. М. В. Бірылы, Ю. Ф. Мацкевіч. – Мінск, 1993. – т. 2 : Сельская гаспадарка. – 1994. – 145 с. 354 карты;
- т. 3 Чалавек. 1995. – 115 с.; 293 карты;
- т. 4 : Побыт. – 1997. – 150 с.; 439 карт;
- т. 5 : Семантыка. Словаўтварэнне. Націск. – 1998. – 125 с.; 337 карт» (в соавторстве).
- «Лінгвістычны мікраатлас Тураўшчыны» (2016).
Публикации по реализации международного проекта «Общеславянский лингвистический атлас»
опубликованы карты и материалы к ним в выпусках
- «Раслінны свет» (Минск, 2000),
- «Профессии и общественная жизнь» (Варшава, 2003).
Публикации в области переводной лексикографии
- «Современный русско-белорусский словарь для школьников» (2009),
- «Современный русско-белорусский словарь» (2011),
- «Русско-белорусский словарь для школьников младшего возраста» (2012),
- «Русско-белорусский словарь для школьников / Беларуска-рускі слоўнік для школьнікаў» (2013),
- «Беларуска-рускі слоўнік для школьнікаў малодшага ўзросту» (2014),
- «Русско-белорусский словарь для младших школьников» (2018),
- «Беларуска-рускі слоўнік для малодшых школьнікаў: 3-е выд.» (2018) (в соавторстве с О. М. Николаевой).
