Scroll Top
st. Surganova, 1, bldg. 2, Minsk, Republic of Belarus

2018

“Ran a fox to a forest close...”: (from folk-poetry heritage) / styling: A. I. Lakotka, T. I. Kuharonak, A. G. Alferava; pad agul. ed. A. I. Lakotka. - Minsk: Belarusian Science, 2018. - 277, [1] p. : ill.
ISBN 978-985-08-2257-4.

The book contains riddles with the most vivid images, dadzens and their analogues in Russian, Ukrainian and Polish languages, as well as translations into Chinese and English languages. The book is richly illustrated with interesting little bits of life and graphics, carved by the masters of the Belarusian Academy of Arts.
Adrasuetsa wide range of readings, which is the growth of the cultures of the people of the world.

Belarusian dialectology: materials and findings. Vol. 5 / Collection of scientific articles / National. acad. science of Belarus. Center dasledavannya bel. Cultures, Languages and Literatures of the National Academy of Sciences of Belarus, Institute of Moscow Science named after Yakub Kolas; ed. V.M. Kurtsova, L.P.Kuntsevich. – Vol. 5. - Minsk: RUE “Vydavetskiy Dom “Belarus”. Navuka”, 2018. – 403 p.

The fifth issue of the publication “Belarusian Dialectology. Materials and discoveries" are illuminated by the attempts of comprehensive lexicography and textagraphy. A significant part of the collection is a collection of archival and ethnographic lexical materials from the history of the Belarusian folk gavoraks of the 19th-21st centuries. The daily meaty Belarusian gavorka in the form of a text from different regions of Belarus is presented in a different format. The textual part of the book includes many records from the Belarusian-Russian, Belarusian-Polish and Belarusian-Latvian communities.
The informational data block includes indicator layers, written lists and other information. 
The collection of works is important for the implementation of the fundamental project “Sources of Belarusian folk gavoraks” and has benefited a wide range of linguists, ethnographers, historians, and others who aeztsa native words.

Belarusian concert and performing art of our time: 1991-2016 / T. G. Mdivani [etc.]; Editorial Board: A. I. Lokotko, V. I. Zhuk, A. V. Gurko. - Minsk: Belarusian Science, 2018. - 358 p.
ISBN 978-985-08-2348-9.

The work is devoted to the creative activity of Belarusian musicians, who determined the flourishing of the national concert and performing arts during the period of formation and establishment of state sovereignty. The concert practice of pianists, organists, performers of folk and wind instruments, as well as choral and orchestral conductors is in view. The book suggests that in 1991-2016. In Belarus, a nationally distinctive musical culture of academic performance was formed, which occupied an important place in the European and world artistic space.
Intended for professional musicians, music lovers, educational institutions of culture and art, as well as for humanities researchers and enlightened people.

Vereshchagina, A. V. Christian holidays, rituals and sacraments in Belarus in the past and present / A.V. Vereshchagina. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 351 p. : ill. – (The world through the eyes of an ethnologist).
ISBN 978-985-08-2339-7.

Today in Belarusian society, as in past centuries, the main transmission of Christian traditions among the majority of the believing population occurs during festive services in churches, as well as during the performance of rituals that accompany the life of a believer - baptism, wedding and funeral services. The work shows what unites all Christian denominations of our country - rituals, holidays and sacraments, which, differing in the canonical interpretation of each denomination, over the thousand-year period of existence on Belarusian soil have become part of its history and culture, acquired features associated with the Belarusian tradition .
It will be of interest to historians, religious scholars, university students, students of humanitarian gymnasiums, lyceums, colleges, and a wide range of readers interested in the history of the formation and development of Christianity on the territory of Belarus.

Volodina, T. V. Russian-Belarusian dictionary of comparisons / T. V. Volodina, V. M. Mokienko. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 811 p.
ISBN 978-985-08-2312-0.

The Russian-Belarusian dictionary of comparisons covers, as far as possible, the full range of comparative phrases, including a powerful dialect array. Prepared according to the classical parameters of European phraseography: each stable comparison is certified, a stylistic characteristic is given, and detailed definitions are given. The Belarusian part of the Dictionary offers a fairly wide range of equivalents, which are designed to help select the most accurate option.
The dictionary will demonstrate not only the wealth of expressive means of the Russian and Belarusian languages, but will also allow you to enrich both oral and written speech. In addition to its obvious scientific value, the Dictionary has practical value - for translators, journalists, and everyone who is interested in a well-aimed and sharp word.

Garadnitski, J. A. On the other side of the text: illustrations, interpretations / Y. A. Garadnitski. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 272 p.
ISBN 978-985-08-2260-4.

The main focus of the manuscript is on the identification of the problems of authorship and authorship in literary creativity, the identified stages of contemporary literary creativity in the text, the disclosure of connections between such creations with Australian intentions and light. The text of the literary work is seen as an analogous link to the creative dialogue between the author and the reader. Special sections are devoted to the analysis of the text and style of the work of Belarusian writers.
Addressed to philologists, literary scholars, VNU researchers and students, everyone who is interested in theoretical and historical literature.

Гарады і вёскі Беларусі: энцыклапедыя. Т. 10. Віцебская вобласць. Кн. 1 / рэдкал.: У.У. Андрыевіч (гал. рэд.) [і інш.]. — Мінск: БелЭн, 2018. — 696 с.: іл. 

Шматтомнае энцыклапедычнае выданне, у якім на падставе найноўшых архіўных і іншых крыніц адлюстраваны гісторыя і сучасны эканамічны і культурны стан усіх адміністрацыйна-тэрытарыяльных адзінак Беларусі — 6 абласцей, 118 раёнаў, а таксама ўсіх населеных пунктаў кожнага раёна, у тым ліку тых, якія перасталі існаваць. Першая кніга 10-га тома выдання прысвечана цэнтру Віцебскай вобласці г. Віцебску, а таксама населеным пунктам Аршанскага, Бешанковіцкага, Браслаўскага і Верхнядзвінскага раёнаў.

Gorbushina, I. L. Performing interpretation of a piano work: Belarusian context / I. L. Gorbushina; scientific ed. T. G. Mdivani. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 204 p.
ISBN 978-985-08-2254-3.

The book is dedicated to Belarusian concert pianism, which is considered on the basis of the current concept of performing interpretation of a piano work. The scientific problems of the study are based on the understanding of interpretive performance as an objective multiplicity of interpretation of the approximative elements of the musical text (dynamics, agogics, articulation, etc.) and individual aspects of musical integrity as opus perfectum et absolutum.
Designed for musicians, teachers, music lovers.

Grynevich, Ya. I. Belarusian rhythmic lyric songs / I. I. Grynevich. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 226 p., [4] l. il.
ISBN 978-985-08-2299-4.

In the managraphy, based on a wide range of published and archival literatures, the layer of spiritual decline of the Belarusian people – the sadistic lyric songs – is of complex importance. I examine the problems of the genesis and types of lyrical songs, revealing the carcinoma of the world, characteristic of the so-called genre of diversity, revealing the semantics of its main elements.
Divided into falklarists, ethnographers, movists, and all those who are familiar with the traditional cultures of Belarus.

Lands forever blessed: the pinnacles of the supracontinents of the National Academy of Sciences of Belarus / styling, ed. V. A. Maksimovich; il. A. I. Lakotka. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 327 p. : ill.
ISBN 978-985-08-2367-0.

In the collection, the Years of the Small Radzyma and the 90th anniversary of the creation of the National Academy of Sciences of Belarus are marked, the heights of the supraconnika (professional paetau, and the amatar of the master of the word) have reached The most powerful military installation in the country. The poetic radki, written by the hell of the serts, are illuminated by the theme of Radzima, love and mother, the fathers of war, the understanding of moral and ethical problems of the present day, the significance of the chalavek on earth. Many points of difference are in the editorial office with the use of language, dialectical assemblies, lexical warehouse and form of expression.
Adrasuetsa shirokamu cola chitachou.

Ignatoski, U. M. Selected / Usevalad Ignatouski; styling, prudm., masonry Ganna Zapartyka; navuk. ed. Ivan Saverchanka. - Minsk: Belarusian Science, 2018. - 700 p. : [4] l. il. - (Belarusian book collection: BK. Gray 2, Histary-literary memoirs).
ISBN 978-985-08-2372-4.

The book was published by a Belarusian historian, the first president of the Academy of Sciences of Belarus, Usevalad Ignatousk (1881–1931), which contains the most significant examples that reveal the Belarusian world.
The 20th volume of the book project “Belarusian Book Collection”.

Kalyadka, S. U. Literatureknowledgeable theory of emotional emotions / S. U. Kalyadka. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 350 p.
ISBN 978-985-08-2365-6.

Managrafiya has a theoretical asense and conceptualizes the role of emotions and paternal creations, developing meta-instrumental data from the work of Maxim Tank and Yaugeniya Yana. shchyts. This scientific work is based on several aspects: the phenomenology of emotions in the process of mental processes; considers ematsyyanalnasts and ematiўnasts as an object and a way of adlustration; The following is the emotional concept, the concept of the sphere, the light of the world as the mental essence of the creative process; learn the ematiyanal sphere of autara and ematiўny typy creative ways; raspratsoўvaetstsa madel chytatskikh ematsyyanalnyh reaction to the creation; I analyze the mechanisms of rap presentation of imaginary language on different levels of organization of a particular text (style, genre, campaign, plot, syntax, etc.).
Issued to specialists in the galina of philology, culture, aesthetics and other humanities.

Lokotko, A. I. Routes of Belarusian tourism: historical and cultural landscapes of Belarus / A. I. Lokotko. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 319 p.
ISBN 978-985-08-2302-1.

The book is devoted to the development of tourism infrastructure in Belarus on the basis of historical and cultural landscapes, architectural and urban planning objects, agricultural estates, centers of folk crafts and crafts, folk and spiritual heritage. A scientific picture of the formation of historical and cultural regions in Belarus is presented. Local tourist and recreational areas have been introduced. The book contains unique information about numerous farms, hamlets, villages, towns with examples of local mythologies and descriptions of the surrounding landscapes. The attribution of architectural monuments is given.
The book is richly illustrated. Maps of local areas are provided with the designation of recommended sites, routes and trails for tourist visits. Addressed to a wide range of readers.

Локотко, А.И. Мелодии и летопись эпох. По страницам истории белорусской культуры / А.И. Локотко. —  Минск : Беларуская Энцыклапедыя ім. П. Броўкі, 2018. — 165 с.: ил.

ISBN: 978-985-11-1073-1

В издании популярно освещается развитие белорусской культуры на протяжении многовекового формирования белорусской народности и белорусской нации. Показаны материальная и духовная культура города и деревни, всех слоёв населения, белорусская мифология, обрядность, фольклор. Автор рассматривает достижения современной национальной культуры, в том числе в контексте общемировой. В книге содержится богатый иллюстративный ряд. Издание адресовано работникам учреждений культуры и образования, студентам, всем, кто интересуется белорусской культурой.

Movaznaustva. Literature of knowledge. Falklarystyka: XVI Mizhnar. Z'ezd Slavista (Bialgrad, 19–27 June 2018): dkl. Belarus. delegates / National acad. Science of Belarus, Belarusian Committee of Slavists. – Minsk: Belarusian Science, 2018. – 429 p.
ISBN 978-985-08-2318-2.

Collection of reports “Movaznaustva. Literature of knowledge. Falklaristyka" and the XVI International Congress of Slavists, including the results of Belarusian slavists in science, literature and falklarity. The topic of the report is a wide range of traditional and new directions of the slavic studies in the country, which is true between the apisalnag, paranal-historical and typical descent from the regal aruskaga materyyalu on a wide glorious background.
For a wide range of linguists, literary scholars, folklore scholars and cultural scholars.

Народная проза Акцябршчыны / уклад., уступ. арт. А. М. Боганевай. Мінск : Беларуская навука, 2018. – 192 с. : іл. – (Фальклор нашага краю). 

ISBN 978-985-08-2258-1.

Зборнік прадстаўляе сабой сучасныя запісы (2004-2016 гг.) народнай прозы Акцябрскага раёна Гомельскай вобласці, гістарычна Рудабельскага краю. Кніга прэзентуе ўсе вядомыя жанры народнай прозы і розныя жанравыя разнавіднасці казкі, наратывы народнай Бібліі, легенды, паданні, былічкі, легенды-былічкі і легендарныя апавяданні, вусныя бытавыя апавяданні. Акрамя таго, у зборнік уключаны размовы з носьбітамі традыцыі на самыя важныя светапоглядныя тэмы, а таксама малітвы, прыгаворы, прыказкі і прымаўкі.
Разлічаны на фалькларыстаў, этнолагаў, моваведаў, краязнаўцаў, усіх, хто цікавіцца лакальнымі праяўленнямі народных традыцый.

Песні Велеўшчыны ў запісах Міколы Залатухі : з электронным дадаткам / уклад., уступ. арт. і паказ. Т. В. Валодзінай ; запіс тэкстаў М. Залатухі ; падрыхт. аўдыядыска С. Лісіцы. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 247 с. : іл. + 1 электрон. апт. дыск (CD=ROM). – (Фальклор нашага краю).
ISBN 978-985-08-2282-6.

У зборніку сабраны народныя песні, запісаныя ў 1980-я – пачатку 1990-х гадоў у вёсцы Велеўшчына Лепельскага раёна Віцебскай вобласці вядомым беларускім мастаком і рэстаўратарам Міколам Залатухам. Песні, упарадкаваныя згодна з бегам каляндарнага часу і сямейнымі ўрачыстасцямі, а таксама лірыка дэманструюць цэлы свет уяўленняў, мар, ведаў, пачуццяў беларускіх сялян. Шэраг песень прадстаўлены ў жывым гучанні на аўдыядыску адпаведна з парадкам размяшчэння ў асноўным тэксце. Зборнік аздоблены малюнкамі Міколы Залатухі.
Будзе цікавы фалькларыстам, этнографам, дыялектолагам, усім, хто неабыякавы да народнай спадчыны.

Прымаўкі ды прыказкі – мудрай мовы прывязкі: (з адвечнай мудрасці народнай) / уклад.: А. І. Лакотка, Т. І. Кухаронак, А. Г. Алфёрава ; пад агул. рэд. А. І. Лакоткі ; пер. на кіт. мову Ван Цінфэнa, А. В. Раманоўскай. – 2-е выд. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 135 с.
ISBN 978-985-08-2290-1.

Гэта кніга – вынік першага навуковага форуму вучоных-гуманітарыяў Беларусі і Кітая, які адбыўся ў верасні 2015 года ў Шанхаі і Пекіне. У анталогіі сабраны найбольш тыповыя прыказкі і прымаўкі беларускай мовы і дадзены іх пераклад на кітайскую мову. Каштоўнасцю выдання з’яўляецца яго багатае мастацкае афармленне.
Adrasuetsa wide range of readings, which is the growth of the cultures of the people of the world.

Сарокіна, І. В. Феномен адыходу жыцця ў беларускай традыцыйнай культуры ў ХІХ – пачатку ХХІ ст. / І. В. Сарокіна ; навук. рэд. А. В. Гурко. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 223 с.
ISBN 978-985-08-2321-2.

Упершыню ў беларускай этналогіі комплексна даследавана семантыка танатасу ў матэрыяльнай і духоўнай культуры беларускага этнасу ў ХІХ – пачатку ХХІ ст. На падставе шырокага кола крыніц ахарактарызавана сістэма ўяўленняў адносна феномена адыходу жыцця, прааналізаваны найбольш распаўсюджаныя прыкметы і павер’і, прароцкія сны, якія прадвяшчалі надыход смерці, вылучана семантычнае поле пахавальна-памінальнай абраднасці. Асобна разглядаецца семантыка прадметна-рэчавага кода, колеру, памінальнай ежы.
Прызначана гісторыкам, этнографам, фалькларыстам, краязнаўцам, студэнтам вузаў і шырокаму колу чытачоў.

Сержпутоўскі, А. К. Палешукі-беларусы : этнаграфічны нарыс / пер. з рус. і камент. Сяргея Грунтова ; падрыхтоўка тэксту, іл. і паслясл. Алега Лысенкі. – 2-е выд. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 173 с.
ISBN 978-985-08-2320-5.

Кніга прадстаўляе першае беларускае выданне рукапісу А. К. Сержпутоўскага (1864–1940) «Палешукі-беларусы», створанага ў 1908 г. для Расійскага этнаграфічнага музея, дзе ён захоўваецца да цяперашняга часу разам з іншымі рукапісамі, калекцыямі і фотаархівам славутага этнографа. Выданне ўтрымлівае створаныя для яго аўтарам малюнкі і чарцяжы, а таксама падборку аўтарскіх фотаздымкаў 1910 г. з экспедыцыі ў Цэнтральнае Палессе.
Кніга будзе цікава этнографам, гісторыкам, краязнаўцам, шырокаму колу чытачоў, якія цікавяцца народнай культурай, спадчынай Беларусі і Палесся.

Тяпкова, А. И. Местечки Беларуси. Этнологическое исследование / А. И. Тяпкова. – Минск : Беларуская навука, 2018. – 189 с.
ISBN 978-985-08-2288-8.

Монография посвящена исследованию этнокультурного развития такого сложного и многогранного явления белорусской истории, как местечки. На основе собственных полевых этнографических материалов, архивных и опубликованных источников автор прослеживает особенности эволюции материальной культуры и этнокультурной специфики местечек Беларуси в указанный период, выявляет тенденции развития населенных пунктов, которые в прошлом имели статус местечек.
Книга адресована этнографам, историкам, краеведам, студентам вузов, широкому кругу читателей, интересующихся историей и культурой Беларуси.

Цмыг, Г. П. Европейский хоровой концерт. История. Теория. Практика / Г. П. Цмыг. – Минск: Беларуская навука, 2018. – 412 с.
ISBN 978-985-08-2305-2.

Книга посвящена хоровому концерту как целостному жанрово-стилевому феномену в ракурсе его онтологии, морфологии и исполнительского практикума в контексте эволюции музыки европейской академической традиции. Анализ европейского хорового концерта осуществляется на материале музыки западно- и восточноевропейских композиторов, включая белорусских. Предлагаемая автором концепция становления и развития общеевропейского хорового концертного стиля нова по сути и в определенной степени меняет сложившуюся научную картину бытия академической музыки.
Предназначена для музыкантов-профессионалов – исследователей, исполнителей, дирижеров, хормейстеров, артистов хора, преподавателей, студентов вузов и ссузов искусств, а также для любителей музыки и специалистов в области гуманитарных наук.

Цыхун, Г. А. Прастора мовы. Моўныя сувязі. Гісторыя слоў : выбраныя працы / Генадзь Цыхун ; уклад. Я. В. Волкава ; уступ. арт.: М. П. Антропаў, С. М. Запрудскі ; Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовазнаўства імя Якуба Коласа. – Мінск: Беларуская навука, 2018. — 315 с.
ISBN 978-985-08-2246-8.

У кнізе даследуюцца праблемы арэальнай лінгвістыкі, гістарычных моўных сувязяў, сацыялінгвістыкі, этымалогіі, тэрміналогіі, мінулае і сучаснае беларускай мовы. Зборнік змяшчае 52 артыкулы, біяграфічны нарыс пра аўтара, прадметны паказальнік.
Адрасавана філолагам, гісторыкам і ўсім тым, хто цікавіцца этымалогіяй, гісторыяй беларускай мовы на шырокім славянскім фоне.

Чарнова, К. А. Гімнаграфія праваслаўнага богаслужэння ў беларускай музычнай культуры ХХ – пачатку ХХІ стагоддзя / К. А. Чарнова ; навук. рэд. Т. С. Якіменка. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 326 с. : іл.
ISBN 978-985-08-2253-6.

У манаграфіі прадстаўлена панарама стылявога ўвасаблення гімнаграфіі праваслаўнага богаслужэння і разнастайнасць яе праяў у музычнай культуры Беларусі ХХ – пачатку ХХІ стагоддзя. Упершыню раскрываецца спектр музычных адаптацый корпуса сакральных тэкстаў у розных асяродках духоўна-рэлігійнага і сацыяльна-культурнага жыцця – храмавай богаслужбовай практыцы, канцэртным выканальніцтве, этнапесеннай традыцыі, аўтарскай (рэгенцкай і кампазітарскай) творчасці.
Адрасавана спецыялістам-музыколагам, культуролагам, этнамузыколагам, выкладчыкам і студэнтам музычных і агульнагуманітарных ВНУ, а таксама ўсім тым, хто цікавіцца пытаннямі музычнай культуры Беларусі, яе гісторыяй і сучаснасцю.

Ярмалінская, В. М. Сцэнаграфія Беларусі: гісторыя і сучаснасць / В. М. Ярмалінская ; Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 375 с.
ISBN 978­-985-­08-­2338-­0.

Манаграфія ўяўляе сабой першае абагульняючае даследаванне развіцця мастацтва сцэнаграфіі Беларусі ад яго вытокаў да нашых дзён. Аўтарам упершыню ў тэатразнаўстве разглядаецца прафесійная сцэнаграфія розных відаў тэатра: драматычнага, музычнага і лялечнага. У прадстаўленай навуковай рабоце феномен сцэнаграфіі заключаецца перш за ўсё ў самой асобе ма­ стака, у яго бачанні і рашэнні сцэнічнай прасторы. Даследаванне свядома накіравана да дэтальнага аналізу шэрагу канкрэтных работ вядомых сцэнографаў: Аскара Марыкса, Івана Ушакова, Армэна Грыгар’янца, Барыса Герлава на, Яўгена Чамадурава, Паўла Масленікава, Яўгена Лысіка, Эрнста Гейдэбрэхта, Аляксандра Касцючэнкі, Аліны Фаміной, Валерыя Рачкоўскагаі іншых.
Адрасуецца мастацтвазнаўцам, гісторыкам, культуролагам, практыкам тэатра, а таксама ўсім, хто цікавіцца пытаннямі айчыннай сцэнаграфіі.
Матэрыялы могуць быць выкарыстаны ў навукова­фондавай, навукова­асветніцкай дзейнасці музеяў.

Ярушэвіч, А. В. Расейска-беларускі слоўнік. Архіўная спадчына / А. В. Ярушэвіч ; уклад., уступ. арт. І. У. Галуза; навук. рэд. В. М. Курцова; Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовазнаўства імя Якуба Коласа, Нац. архіў Рэспублікі Беларусь. – Мінск : Беларуская навука, 2018. – 351 с.
ISBN 978-985-08-2373-1.

«Расейска-беларускі слоўнік» А. В. Ярушэвіча захоўваецца ў рукапісе ў Нацыянальным архіве Рэспублікі Беларусь. Падрыхтаваны да выдання слоўнік пасля апрацоўкі змяшчае звыш 13 тыс. рэестравых адзінак. Гэта пераважна агульнавядомая лексіка, якую аўтар збіраў і сістэматызаваў на працягу 1907–1918 гг.
Праца разлічана на даследчыкаў, мовазнаўцаў і аматараў роднай мовы.

en_USEnglish