16-17 кастрычніка 2025 года ў Таўрычаскім палацы адбылася Другая міжнародная канферэнцыя «Русский язык — основа интеграционного диалога в регионе СНГ».
Мерапрыемства сабрала вядучых экспертаў з усяго свету для дыялогу аб ролі рускай мовы ў адукацыі, дыпламатыі, культуры і нават у тэкстах, створаных штучным інтэлектам.
У канферэнцыі прынялі ўдзел дырэктар Інстытута мовазнаўства імя Якуба Коласа Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі кандыдат філалагічных навук, дацэнт Ігар Лявонавіч Капылоў і дырэктар Інстытута літаратуразнаўства імя Янкі Купалы Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі доктар філалагічных навук, прафесар Іван Васільевіч Саверчанка.
Дырэктар Інстытута літаратуразнаўства імя Янкі Купалы Іван Саверчанка выступіў з дакладам «Опыт перевода на русский язык произведений национальных писателей. Новые возможности и преимущества». Ён з задавальненнем прызнаецца ў сваёй любові да мовы вялікіх пісьменнікаў: «Мы можем говорить о красотах разных языков, не отрицая красоту тюркских, других славянских языков, но на сегодняшний день русский – это язык мировой культуры. Он является связующим звеном для национальных литератур, потому что служит платформой, на которой мы можем сотрудничать, обмениваться своими художественными достижениями, писательским мастерством. Мне оценивать это легко, потому что я не только изучаю эти явления, но и сам пишу историческую прозу, очерки».
Тэкст з сайта: Союзное Вече
Фота з сайта: РДПУ імя А.І. Герцэна